当ペンションは、建築基準法の『旅館』として建築され、長年営業されておりました。
当時の事業者は、エアコンを設置されていなかったので、今回の新規オープンにあたり、客室洋室３室中２室にエアコンの新規設置工事を行いました。大がかりな電気配線工事が必要でした。
食堂にも新規の業務用空調エアコンを設置したため、専門の電気工事事業者さまと相談のうえ、客室のエアコンに関しては、洋室２室に新規設置することで、様子をみることといたしました。
昨年１年間フルシーズンの営業を行い、エアコンも問題なく稼働しており、本年も順調に稼働中です。
上記の理由により、今期の夏季期間中は、冷暖房完備の洋室２室（ツインルーム・アロマルーム）のみの販売とさせていただいております。カジュアルルームへのご宿泊を希望されるお客様には、大変ご不便をおかけしております。
何卒、ご理解、ご了承のほどよろしくお願いい申し上げます。
準備が整い次第、秋季～春季にかけては、カジュアルルームを含めた洋室３室を販売いたします。
（全ての客室に、暖房設備機器を新規設置。ツインルームとアロマルームは冷暖房エアコンも完備）
こちらも、どうぞよろしくお願いいたします。
