寛ぎの時間と空間をご提供いたします
ペンション開業から、おおよそ10ヶ月が経ちました。今季につきましては、冬季は、週末営業のみとさせていただいております。
防火対象物（ペンション）としての、年１回の消防設備の総合点検を３月～４月の間に実施いたします。
開業時から消防設備や法令関係でお世話になっている事業者様に依頼し、総合点検と報告をしていただく予定です。
建物の消防法令（建築基準法含む）を適合させ、ペンションを開業してから、早いものであと数ヶ月で、１年が経過します。島根県東部を震源とする地震が発生し、防災に対する意識も一層高くなりました。
今後も、お客様に安心して滞在していただけるよう、建物の整備・点検をおこなってまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。
昨年春の開業後、NTTのタウンページ営業担当さまから施設情報掲載の電話勧誘があり、施設情報掲載の運びとなったNTTの『iタウンページ』情報について。住所地に紐づいている『グーグルマップ位置情報』が別の場所を提示しております。
本日、NTTタウンページに連絡をし、住所地とは全く別の場所（赤松日吉神社の近くを表示）をしていることの確認をしていただいた。Googleビジネスプロフィールの登録情報は、『大山町赤松３１２－７７』で正確な住所地と施設情報、位置情報が登録されている。
NTTタウンページ株式会社でも、経緯を確認していただけるとのことなので、連絡を待つ。NTTでの固定電話回線の住所に基づくデータは、各カーナビげーションシステムにも連動することとなっており、先月、固定電話の契約先である『中海テレビ放送』を通じて、KDDI（JCOM契約とのこと）が住所と電話番号は紐づけを行った。と中海テレビ放送担当者さまから連絡があった。
時々おこる、施設住所地トラブルにも、これまでどおり、経緯を確認しつつ、対応をしてゆきたい。経過や結果についても、これまでどおりオープンにしてゆきたい。
どうぞよろしくお願いいたします。
年始以降、Googleマップの当施設の宿泊予約検索のリンク先に【Trip.com】への予約のリンクが掲載されております。当ペンションでは、【Trip.com】への直接の登録・アカウント作成等は行っておりません。予期していなかったリンク先について、確認をし、本日、午前に掲載の経緯の確認と掲載内容（施設名とチェックアウト時間）に誤りがあることについて、説明をさせていただきました。
内容の訂正と削除を【Trip.com】さまに依頼をしております。当ペンションでは、開業以来、【楽天トラベル】【じゃらんnet】の2社サイトを通じての予約のみを承っております。電話でのご予約（リピートのお客様を除く）、問い合わせフォームやインバウンドサイトでの販売は行っておりません。ご了承いただきたくお願い申し上げます。。
ご予約の際は、上記についても、ご確認をしていただけますと幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
追記 ２０２６年１月１３日現在、Googleマップ宿泊検索からの予約は、『楽天トラベル』と『じゃらん』の２サイトへのリンク表示にもどっております。どうぞよろしくお願いいたします。
看板を目印に、敷地奥に入っていただきますと、当ペンションがございます。（建物は１棟のみです）
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
本年もさらなるサービス向上に向け、気持ちを新たに取り組んでまいります。
変わらぬご愛顧のほど、心よりお願い申し上げます。
皆様にとって幸多き一年となりますよう、心からお祈り申し上げます。
年末年始に向け、当ペンション内も冬支度を始めました。本日は、ペンション周辺に積雪はございません。また、ここ数日は、『冬日和』という言葉がぴったりの陽気が続いています。年末にむけ、本年の『総ざらい』やペンション内の『断捨離』にもコツコツ励む日々。師走に入り、瞬く間に時間が過ぎてゆきます。
年始（三が日）にお越しのお客様におかれましては、朝食時、北海道の新豆小豆を煮た『おぜんざい』を提供させていただきます。どうぞおたのしみくださいませ。お客様のお越しを心よりお待ちしております。
Pension Weekend-Citronの住所地は、
鳥取県西伯郡大山町赤松312-77でございます。
一部サイトの検索で近隣の建造物（元ペンションあのあ様）の住所表示がされております。
【Microsoft Bing】において検索後の施設表示画面
当ペンションからも、訂正のフォームを送信しております。
お間違えの無いよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。
当ペンションの前ペンション（14年前に廃業済み）の名前は
【ペンション プチママン】です。（廃業年月日/鳥取県に確認済み）
開業以来、正しい住所表示のお知らせが、重なりますが、何卒よろしくお願いいたします。
昨日、給湯器の交換が無事に終了しました。ありがとうございます。
数年前から、気になっている『ウルトラファインバブル』『マイクロバブル』『ナノバブル』
効用や効果は、日々の暮らしに潤いを与えてくれます。ウルトラファインバブル（UFB）技術は日本発の革新的な技術であり、その生成方法から応用製品まで、幅広い研究開発が進んでいるとのこと。日本の企業の革新的な技術の恩恵を受けていることに感謝します。
ウルトラファインバブルは、日々の生活を快適にするだけでなく、産業分野においても環境負荷低減や効率化に貢献する技術として、その用途が広がっているとのこと。ペンション内は、全館『ウルトラファインバブル』のお湯が生成されます。本日よりご利用いただけます。
本日の午後より、あけまの森にも雪が舞い始めました。ペンションの内外でも雪支度をはじめております。
本日より、食堂兼CAFEスペースにクリスマスツリーが登場いたします♪♪
お車で、ペンションにお越しのお客様におかれましては、ノーマルタイヤからスタットレスタイヤにお履き替えのうえ、お越しいただきますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
ペンション周辺の紅葉もはじまりました。11月に入り、平日のご宿泊のご予約も少しずついただき始めました。
本当にありがとうございます。遠方からお越しになられるお客さまより、カーナビゲーションシステムの不具合のご連絡をいただきました。
施設の電話番号【0859-57-2968】を入力すると、米子市役所周辺に誘導されるとのことです。
先日、NTTタウンページ株式会社より連絡があり、施設電話番号と施設住所を紐づけさせていただいております。大変ご不便をおかけしております。当方では出来る限り対応をしてみますが、ナビゲーションシステム（無線）の問題は地区の各所で数年前から生じているようです。
施設にお越しになられるお客様には、Googleマップのご利用をお勧めしております。
ペンションの正確な所在地、近隣施設との位置関係、施設の情報、その他トラベルサイトや施設ホームページへのリンクもございます。どうぞよろしくお願いいたします。
また、半年以上前から隣家【住所：大山町赤松312-78】が宿泊施設としてGoogleマップ上に掲載されております。現在その場所には、旅館や民泊施設はございません（大山町役場も確認済み）。当施設、当方とは全く関連のない建物でございます。こちらもお間違えの無いようお願い申し上げます。
追記 Googleマップをご利用の際に、ご留意いただきたいこと
以前も投稿しております隣家の住所地【鳥取県西伯郡大山町赤松312-78】は、Googleマップ上で、現在も全く別の場所を示しております。Googleマップ上では、隣家の建物（宿泊業の記載あり）の住所表示は、鳥取県西伯郡大山町赤松となっており、番地の記載がないようです。長期間訂正も行われておりません。当施設との関連は、一切ございませんので、ご留意のほどよろしくお願いいたします。（大山町役場・大山町商工観光課）も現状を確認済み。
カーナビゲーションシステム・施設周辺の住所表示に関して、度重なるお知らせとなります
何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
立冬を迎え、朝夕の冷え込みが増しています。先日、大山では初冠雪の便りがありました。ペンション内の木々も色づき始めました。国立公園内でもある周辺の木々も、他の地域よりも毎年紅葉の時期が若干遅めのようです。
冬の食材の根菜類、ブロッコリー、白ネギ、ほうれん草も美味しい季節となり、柑橘類や苺も市場に出回り始め、冬の訪れを感じます。ペンションの朝食や夕食でも旬の食材をご提供できるよう、冬メニューを考案中です。
先日、行政の大山町商工観光課とDMO大山観光局のご訪問があり、事前に当方で記入をしていた宿泊事業者ヒアリングシートをお渡し、開業の経緯や建物のこと、施設のコンセプト、2025年４月の開業以降の宿泊状況などもお話ししました。ご訪問ありがとうございました。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
